drown out の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
句動詞
発音
draʊn aʊt
ドラウン アウト
意味
（音や声などを）かき消す、聞こえなくする
語源
「drown」（溺れる）と「out」（外へ）の組み合わせから成る句動詞です。元々の「溺れさせる」という意味から、比喩的に「音や声を水没させるように消す」という意味に発展しました。16世紀頃から使用されるようになりました。
例文
例文 1
The loud music will drown out our conversation.
大音量の音楽が私たちの会話をかき消してしまうでしょう。🎵💬
例文 2
Traffic noise drowns out the birds singing.
交通騒音が鳥のさえずりをかき消している。🚗🐦
例文 3
She turned up the TV to drown out the argument next door.
彼女は隣の口論をかき消すためにテレビの音量を上げた。📺🔊
例文 4
The applause drowned out his final words.
拍手が彼の最後の言葉をかき消した。👏🎭
例文 5
Heavy rain drowned out the outdoor concert.
激しい雨が野外コンサートの音をかき消した。🌧️🎪
例文 6
The construction noise drowns out everything else.
工事の騒音が他のすべての音をかき消している。🚧🔨
例文 7
He spoke louder to drown out the hecklers.
彼はやじをかき消すために大きな声で話した。🗣️😤
類語
drown out
より大きな音で他の音を聞こえなくさせることです。騒音や音楽などが会話や他の音を覆い隠す時に使います
overpower
音量だけでなく、力や影響力で圧倒する時に使います。音以外の文脈でも「overwhelm」に近い意味で使われます
muffle
音を和らげたり、こもらせたりすることです。drown outとは逆に音を小さくしたり不明瞭にする時に使います
mask
音や匂いなどを隠したり覆ったりすることです。完全に消すのではなく、別のもので覆い隠すニュアンスがあります
反対語
amplify
drown outとは逆に音や声を増幅させて聞こえやすくする動詞です。スピーカーで音量を上げる時などに使われます
highlight
何かを目立たなくさせるdrown outに対し、重要な点や特徴を強調して注目させる時に使う動詞です
clarify
音や意味を不明瞭にするdrown outの反対で、物事をはっきりと分かりやすくする際に用いられます
emerge
他の音に埋もれて聞こえなくなるdrown outとは対照的に、背景から浮かび上がって明確になることを表します
トリビア
豆知識
「drown out」という表現は、水中での音の伝わり方に由来しています。水中では音が空気中よりも4.3倍速く伝わるため、他の音を容易に覆い隠してしまうのです。この現象が、騒音が他の音を「溺れさせる」というイメージにつながっています。
使用場面
騒がしい場所で会話をする、大音量の音楽を聴く、工事現場の近くで仕事をする
絵文字で覚えよう
英語での説明
Loud speakers drown out whispers, like waves crash and roar, silencing the shore.
日本語での説明
大きなスピーカーがささやきを覆い隠す、波が砕け轟くように、浜辺を静寂にする。
この絵文字を選んだ理由
「drown out」という言葉を表現するのに、大きな音（🔊）と波（🌊）、そして耳を塞ぐ猿（🙉）の絵文字を組み合わせました。これは、大きな音や騒音が他の音を覆い隠すという意味を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんこれは大変にゃ！耳がつぶれちゃうにゃ〜。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ドラウン アウト で 童話（どうわ）のラウンド アウト！ 騒がしい街角で、おとぎ話の朗読会。物語の声が街の喧騒に負けそうになるけど、みんなで声を合わせて物語を届ける。
にゃーの俳句
にゃんこの耳 ヘッドにゃんして ニャウトだにゃ
この俳句は、猫が騒音を遮断するために防音ヘッドフォンを使用する様子を描いています。「にゃんこの耳」は猫を、「ヘッドにゃん」は防音ヘッドフォンを、「ニャウト」は「drown out」を猫語で表現しています。この製品と言葉の組み合わせは、騒音を遮断する（drown out）という概念を楽しく覚えやすくしています。猫が静かな環境を求める姿は、人間が騒音を遮断したいという願望と重なり、言葉の意味を印象的に伝えています。
覚え方
英語での覚え方
Deafening Roar Overwhelms Whispers, Nullifying Utterances Totally.
日本語での覚え方
耳をつんざくような轟音が囁きを圧倒し、発言を完全に無効化する。
この単語を使った名言
名言 1
Let your voice drown out the noise of doubt - AI-generated
疑いの雑音をかき消すほどに、あなたの声を響かせよう
名言 2
Truth will drown out falsehood like a thunderclap - AI-generated
真実は雷鳴のように虚偽をかき消すだろう
名言 3
Love's whisper can drown out hate's loudest shout - AI-generated
愛のささやきは憎しみの大声をかき消すことができる
小説
In the bustling electronics store, Takuya approached a frazzled-looking customer, her eyes darting nervously. "I can't concentrate at work," she confided, "the office noise is overwhelming." Takuya nodded sympathetically, reaching for a sleek box on the shelf. "Let's drown out those distractions," he suggested, presenting noise-canceling headphones. The customer's eyes widened with interest, imagining the blissful silence they might bring to her chaotic workspace.
騒々しい電気店で、拓哉は神経質そうな様子で目をキョロキョロさせている客に近づきました。「仕事に集中できないんです」と彼女は打ち明けました。「オフィスの騒音がひどくて」。拓哉は同情的に頷き、棚からスタイリッシュな箱を取り出しました。「その邪魔な音をかき消しましょう」と提案し、ノイズキャンセリングヘッドホンを見せました。顧客の目は興味で見開き、混沌としたワークスペースにもたらされるかもしれない至福の静けさを想像しました。🎧👀
As Takuya demonstrated the headphones' features, Sakura, his clumsy feline assistant, accidentally knocked over a stack of boxes, creating a cacophony. The customer winced, but Takuya smoothly placed the headphones over her ears. Instantly, the store's chaos faded away, replaced by a cocoon of tranquility. "These will drown out even Sakura's mishaps," Takuya chuckled, as the cat sheepishly pawed at his leg. The customer's tense shoulders relaxed, a smile spreading across her face as she savored the unexpected oasis of calm.
拓哉がヘッドホンの機能を実演している間、彼の不器用な猫助手のさくらが誤って箱の山を倒し、不協和音を作り出しました。顧客はたじろぎましたが、拓哉は素早く彼女の耳にヘッドホンを装着しました。瞬時に店の喧騒が消え、静寂の繭に包まれました。「これなら、さくらの失敗さえもかき消せますよ」と拓哉は笑いながら言いました。さくらが申し訳なさそうに彼の足を引っ掻いている間、顧客の緊張した肩がリラックスし、予想外の静けさのオアシスを味わいながら、顔に笑みが広がりました。😸🎶
Encouraged by the customer's positive reaction, Takuya suggested, "Why not pair these with a white noise machine? It'll drown out any remaining ambient sounds and create a perfect work environment." He presented a compact device, its soothing ocean waves audible even through the headphones. The customer's eyes lit up, imagining the serene atmosphere it could create. Meanwhile, Sakura, intrigued by the machine's gentle hum, curled up next to it, purring contentedly. This unexpected endorsement from the feline assistant sealed the deal, as the customer nodded enthusiastically.
顧客の好反応に励まされた拓哉は提案しました。「これにホワイトノイズマシンを組み合わせてみませんか？残りの環境音もかき消して、完璧な作業環境を作り出せますよ」。彼はコンパクトな装置を見せ、そのなだめるような海の波音がヘッドホンを通しても聞こえました。顧客の目が輝き、それが生み出す穏やかな雰囲気を想像しました。一方、さくらはマシンの優しいハミング音に興味を持ち、その隣で丸くなって満足げに喉を鳴らしていました。猫助手からのこの予想外の推薦が決め手となり、顧客は熱心に頷きました。🌊😺
As Takuya rang up the sale, the customer couldn't resist trying out her new purchases. With the headphones on and the white noise machine humming, she closed her eyes, transported to a world where office chaos was drowned out by tranquil sounds. "I feel like I can conquer any project now," she beamed. Takuya smiled knowingly, while Sakura playfully batted at the receipt printing from the register. As the satisfied customer left, Takuya whispered to Sakura, "Sometimes, the key to productivity is knowing what to tune out." The cat meowed in agreement, already eyeing the next potential customer entering the store, ready for another adventure in problem-solving and product matching.
拓哉が会計をしている間、顧客は新しい購入品を試さずにはいられませんでした。ヘッドホンを装着し、ホワイトノイズマシンが鳴る中、彼女は目を閉じ、オフィスの混沌が穏やかな音にかき消される世界へと運ばれました。「今なら、どんなプロジェクトでも征服できる気がします」と彼女は輝かしく言いました。拓哉は知っているかのように微笑み、さくらはレジから印刷されるレシートを遊び心で叩いていました。満足した顧客が去ると、拓哉はさくらに囁きました。「時には、何を聞き流すかを知ることが生産性の鍵なんだよ」。猫は同意するように鳴き、すでに店に入ってくる次の潜在的な顧客に目を向け、問題解決と製品マッチングの新たな冒険の準備をしていました。🛒😊